
A “mi világunk” és “ez a világ”

Kérdés: Baal HaSulam írásaiban találkozhatunk a “mi világunk” és az “ez a világ” fogalmaival. Mi a különbség a kettő között?
Válasz: A “mi világunk” az, amit a minőségeinkben érzünk. “Ez a világ” pedig a mód, ahogy a kabbalisták az alacsonyabb szintről beszélnek, amit ugyanakkor “mi világunk” néven is emlegetünk.
Minden a megfigyelőtől függ. Ha azt figyeljük, mi történik körülöttünk, “a mi világunk” címkét használjunk. Amikor a kabbala ugyanerről, mint az összes világ legalacsonyabb fokáról beszél, akkor pedig az “ez a világ” nevet alkalmazza.