“Ez a világ” nem a “mi világunk”
Kérdés:
Az “Előszó a Kabbala Bölcseletéhez” írásában Báál HaSzulam azt mondja, hogy az élvezet iránti vágy, mely létrejön végső formájában “ebben a világban” van. Mit jelent, hogy “ez a világ”?
Válaszom:
Pontosan az ami ott le van írva: “a megszerző vágy, meg végső formájában lett megformálva”. Valójában csak két dolog létezik a valóságban: a Fény és vágy. Minden más csak ezen két erő nevei.
Amikor a megszerzési vágy változásokon megy keresztül, az legvégül eléri legalacsonyabb állapotát, mely úgy van elnevezve, hogy “ez a világ”. Mindez egy spirituális fogalom, és amiatt különböztetünk meg aközött és “mi világunk” között, melyben mi most az állati szinten létezünk. Csak az a személy, aki érzi, hogy ő a legalsó szinten van, az önző vágy végső formájában, határozza meg úgy helyzetét, mint “ez a világ”. Ezt már bizonyos értelemben nevezhetjük spirituális elérésnek, mivel a személy már tudatában van helyzetének a spirituális koordináták szerint. De az “utca embere” nem él még “ebben a világban”, hanem még csak saját világában.