Dr. Michael Laitman

Szerző arhívuma: nandor

Egy Anya, aki mindenkié

one Mother for All1

 

 

 

 

Kérdés: Minden a Felsőhöz intézett kérésünktől függ. De hogyan lehetek benne biztos, hogy a Felső rendelkezik azzal, amit kérek, és nekem is akarja adni azt, amennyiben a kérésem helyes?

Válasz: A helyes kérést, imának (MAN-nak) nevezzük.  Ha szándékodban áll valamit kérni, ami nagyon fontos neked, akkor nem elég, hogy pusztán csak kérd azt. Nagyon sokan vannak, akik hozzád hasonlóan kérnek valamit. Szükséged van valamire, hogy megnyerd a felsőt, hogy segítsen, hogy elnyerd az együttérzését. Szükséges, hogy jobban megismerd Őt, és megértsd, hogy hogyan kerülhetsz közelebb Hozzá, és ellenőrizd, hogy mit szeretne. Ez azt jelenti, hogy különböző tetteket kell végrehajtanod, hogy örömet okozz Neki és közel legyél Hozzá.

A kérésednek olyannak kell lennie, hogy a te Galgalta ve Enaym-od, vagy a Reshimo –d (spirituális géned), ami felemelkedik a Felsőhöz, pontos egyezésben kell, hogy legyen a Felső, az Ő vágyával, annak AHAP-jának megfelelően.

One Mother for All

 

Az alsó rendelkezik egy Reshimo-val, az új állapot beteljesedéséért, akkor hogyan nyerheti el a Felső válaszát? A Felsőnek van egy rendszere, amit úgy hívunk, hogy „az állat emlői”, amelyek mindig készen állnak, hogy táplálják az alsót, de az alsónak kell felkészíteni a helyes edényt, hogy be tudja fogadni a kitöltést.

Ha hozol egy zsák érmét, ebbe nem fogsz tudni tejet elfogadni. Az edény, amire szükséged van, úgy van megtervezve, hogy befogadja a Fényt, tehát minőségében, mennyiségében és céljában is pontosan megfelelő erre. A cél, főleg azt jelenti, hogy neked mihez van szükséged a Fényre.

Ez az „állat” mindenkinek az anyja, nem csak a tiéd. Ha mindenki más nevében kérsz, és ezért akarsz kapni tőle, adni fog, de csak is ebben az esetben. Azonban nem igazán érzed, érted vagy fogadod ezt el. Nem értesz vele egyet! Reménykedsz benne, hogy ő favorizál téged, és ez az összes probléma gyökere.

Az anya dagad a tejtől… neked azonban mindenkiért kell kérned, különben nem fogsz egy cseppet sem kapni. Ha eléred a helyes kérést, a MAN-t, megígéred, hogy mindent, amit az emberiségért kaptál átadod, ami a te AHAP-oddá válik és csatlakozik a Galgalta ve Enaym-odhoz. Mivel ez az anya mindenkié, ő képtelen kevesebbet adni ennél, ez az ő útja. Ő 100%-ot ad, ezért neked 100%-ot kell kérned. 100% vágy az adományozásra, szemben vele 100% edény és a hiány.

100%-ban egésznek kell lenned, amit adni tudsz az edényeddel, Resimo-dal. Mivel csak az „egész tud az egészhez tapadni”. Ha a baba sír, kérve az anyát, hogy táplálja őt, meg fogja kapni, és ha 10 gramm tejet kér, akkor 10 grammot fog kapni. Azonban először is neki meg kell ígérni, hogy ezt mindenki hasznáért teszi. Ha nem így tesz, a kérés nem teljes, és nem kap semmit. Ez kicsit lehűtheti az embert és kiábrándítóan hangozhat.

Kérdés: Hogyan tudom megígérni, hogy átadom mindenkinek, amit megkapok, amikor a természetemből fakadóan tolvaj vagyok? Mi van, ha hirtelen lopok valamennyit?

Válasz: Ezt úgy hívjuk, hogy „ima az ima előtt”. Kérj egy vágyat a vágy előtt, és ez lesz a te helyes vágyad, és kérd a Felsőt, hogy helyezze a megfelelő imát a szívedbe. Természetesen ezt saját magad egyedül nem érheted el.

2013.10.3. A napi Kabbala lecke harmadik részéből, Tíz Szfíra Tanulmánya

ford: MT

lekt: KN

 

forrás :http://laitman.com/2013/11/one-mother-for-all/

17 nov 2013

Egy végtelen cső

egy végtelen cső

 

 

 

 

Nekem az önző vágyam fölé kell emelkednem, hogy elfogadjam a Teremtő fontosságát és a teremtett lények fontosságát. A két “cső” végén találhatók Ők, amivé válni fogok, és sokkal fontosabbnak kell látnom őket, mint saját magamat. Csak, át kell, formálnom a “csövet”, amely összekapcsolja a cső két végét. Arra kell, törekednem, hogy lenullázzam magam a Teremtő vágya előtt, és az emberek vágya előtt is, és közvetítővé váljak a kettő között.

A természetem szerint, gyűlölök mindenkit, kivéve magamat. Tehát, amikor az ego korlátai fölé emelkedem, akkor egy ponttá válok. Akkor hogyan kapcsolódok be a csőbe?

Megépítesz egy csövet, amelyen beárad a Hassadim Fénye, és ez elkezdi, megnöveli a cső “átmérőjét”. A cső átmérője határozza meg, hogy mennyire kapcsolódok a Teremtőhöz és a teremtett lények vágyához, a Hassadim  Fény fölött, és ezáltal átfordítom a csövet kapcsolattá, egy kapcsolati vonallá.

Itt egy teljes rendszer működik. Ha a Teremtő és a teremtett lények nem lennének egyformák, akkor nem lenne szükség a csőre. De másfelől, mindenki egyenlővé kell, hogy váljon, és kapcsolódnia kell minden értelemben, amennyire csak lehetséges.

Tehát ez azt jelenti, hogy a cső eltűnik? Nem, a cső nem tűnik el, hanem végtelenné válik, és nekik köszönhetően, én is olyan leszek. Tehát, elfogadom a Teremtő adakozási vágyát, és a teremtett lények megszerzési vágyát, és a kettőt egybe foglalom.

Akkor elkezdem megérteni, hogy mind a Teremtő és a teremtett lények is miattam léteznek, bár ezt a munkát őmiattuk végzem el.

2013.11.12, Baal HaSulam, “Shamati” 3-as cikkéből

ford: B S

lekt: FB;KN

forrás: צינור עם יכולת מעבר אין סופית, 13.11.13

 

17 nov 2013

A kisbaba nyöszörgése, amely felrázza a világokat

kisbaba nyöszörgése

 

 

 

Azt hisszük, hogy nem kapunk azonnali választ az imáinkra és a kérelmeinkre. De nem igaz, hogy azonnal nem kapsz választ. Te egy integrált rendszerben vagy, melyen belül több milliárd szállal vagy összekapcsolva. Ezért ha gondolsz valamit, megszólasz, vagy bármit teszel, az, lehetetlen hogy ne lenne hatással az egész rendszerre. Minden apró változás, amelyen belsőleg átmész, megrázza az egész rendszert, és válaszol minden egyes részletre.

Ez olyan, mint egy test, amely minden egyes sejtnek, minden egyes vágynak válaszol. Kapcsolatba vagy mindenkivel, és nem tudsz semmilyen cselekedetet megtenni, anélkül hogy nem ráznád meg az egész rendszert. Mindenki elkezd mozogni neked köszönhetően, és te ezzel állandóan változtatod a rendszert. A mechanikus cselekedetek, csak minimálisan hatnak a rendszerre, és a beszédnek is nagyon kevés hatása van. De a szándékod egy hatalmas változást hoz az egész rendszerben, még most is, amikor a szándékod nem éppen helyes, de mégis megpróbálod vele elérni Őt. Te olyan vagy, mint egy gyermek, aki előre próbál haladni.

Nem látunk ilyen hatást a fizikai világban, de a spirituális világban, az emberek, akik csak most kezdik el a spirituális munkájukat, cselekedeteik által megidéznek egy valós és erős választ az egész rendszerből. A fejlődésed mértéke szerint, te fokozatosan növekedsz egy olyan emberből, aki cselekszik egy olyan emberre, aki szolgálja azokat, akik cselekednek, amikor felemelkedsz a Bina (megértés) szintjére, vagy a Hafez Heszed (Kegyelmi Fény) szintjére, vagy még ennél magasabbra is. Csak az embereket (látszólag alsókat) szolgálod, segítve őket, de valójában, ők hozzák a legnagyobb változást a rendszerben, és ez minden bizonnyal neked köszönhető.

A „Felső” állapota, akár „kicsi” vagy akár „nagy”, felemelkedése az „alsók” MAN-jától (imáitól) függ. De határozottan, a legkisebbek azok, akik felemelik a MAN-t (az imát), és válaszul, erre az egész rendszer megrendül, válaszolva az erőfeszítésükre, amit arra tesznek, hogy be legyenek foglalva a rendszerbe, a megértésük és vágyuk alapján.

2013.11.07, Felkészülés a reggeli leckére

fordítás forrása: 08.11.13,  ציוץ של תינוק, שמזעזע את העולמות

forrás: 2013.11.10, A Baby’s Squeak Which Shakes The Worlds

ford: B S

lekt: BT;FB;KN

16 nov 2013

Olyan, mint a tíz ujjam

olyan mint a tíz ujjam

 

 

 

 

Kérdés: Hogyan kellene felépíteni a munkát a tízes csoportban? Alakítható-e a tízes csoport a projektekben való részvétel alapján?

Válasz: Ez a csoportokra való felosztás gyakran hasznos a problémák megbeszéléséhez, mert a nagy formátumú megbeszélések nagyon nehezek. A megbeszélés azt jelenti, hogy meghallgatok valaki mást, kapcsolódok vele, kiegészítve őt, és meghallgatom a többieket.

A tízes csoport egy olyan fajta összejövetel, amely optimális a mi belső szerkezetünk számára, mind a gondolataink, az értelmünk és szívünk számára is. Ez az a maximális embercsoport, akit magamba tudok foglalni, látom is őket, mintha ők volnának, az én tíz ujjam. Ha ez nagyobb számú embercsoport lenne, ez nagyon nehéz lenne, gyakorlatilag lehetetlen. Ha az emberek többen vannak, akkor mi automatikusan tíz ember kötünk egybe, és néha csak ötöt vagy akár kettőt. Ez az ember fejletségétől függ.

Egy terjesztési beszélgetésből 2013.10.17

ford: FB

lekt: KN

forrás: http://laitman.com/2013/11/like-my-ten-fingers/

16 nov 2013

Az éjjel-nappal nyitva tartó bolt.

Az üzlet, meynek az ajataja

 

 

 

 

Kérdés: Hogyan képesek a csoportok a világ minden tájáról fenntartani a kapcsolatot a központtal, azért hogy állandóan erőt kapjanak onnan?

A válaszom: Nem tudom, hogy mi mást tehetnénk. Ha úgy érzitek, hogy hiányzik a kapcsolat, akkor próbáljátok megtalálni, a megújítás módját. A tanárom, Rabbash, szokta mondani: “Az én boltom mindig nyitva van”, ahogy a Teremtőnél is, amelyről mondva van: “A bolt nyitva van, és a tulajdonos hitelre árul, a jegyzetfüzet is nyitva van és a kéz ír, és aki kölcsönt akar, az eljöhet, és felveheti a kölcsönt”.

A láthatatlan kéz bejegyez mindent a füzetbe, és majd a tulajdonos kérni fogja tőled az tartozás, de te még akkor is bemehetsz, ha már tartozol. Ez azt jelenti, hogy a tulajdonos nem kiabál a vásárlókkal, és nem hívja fel őket ezért. Csak kinyitja a bolt ajtaját, és ennyi az egész. Akárki be akar lépni, az megteheti.

Ez egy példa arra, hogyan kell kimennünk a világba. Vagy, hogy hogyan készüljünk fel a legnagyobb tömegű értékesítésre mindenütt úgy, hogy mindenki jó érezze magát, amikor bejön a boltba. De ez nem jelenti azt, hogy rá kellene ugrani minden járókelőre, vagy kopogni kellene az emberek ajtaján, és kényszeríteni kellene őket arra, hogy megvásárolják tőlünk a termékeinket.

Ezért csak tőletek függ, hogy képesek lesztek-e arra, hogy tartsátok a kapcsolatot a központtal. Ne várjatok ránk, tegyétek meg! Mi túl elfoglaltak vagyunk, és nagyon sok munkánk van a terjesztéssel, a feldolgozással, az integrált oktatáshoz szükséges anyagok kiadásával, az új otthonunkba való beköltözéssel, és a 2014.-es februári nemzetközi kongresszus előkészítésével.

A teendőinkön felül nem tudunk követni mindent, ami az egyénekkel történik: Moszkvában, Szentpéterváron, New Yorkban, vagy San Francisco – ban.  Nincs ehhez erőnk, és nem is lenne helyes, ha elkezdenénk így műküdni. Ha hétköznapi emberek lennétek, “a szívbéli pont” nélkül, akkor szükség lenne rá, hogy jobban vigyázzunk rátok. Mivel azonban ti a spiritualitásra sóvárogtok, és megvan ehhez a “szívbeli pontotok”, így minden a fejlődésetektől függ.

Annyit kell tennetek, hogy az erőtőket, és a saját erőfeszítéseteket fektessétek be, mert tőletek függ a velünk való kapcsolatotok. Erőfeszítést kell tennetek azért, hogy ne veszítsétek el a kapcsolatot a központtal, és állandó ellenőrzés alatt kell tartanotok, ennek megtartását is. Abban a pillanatban, amikor elveszíted ezt a kapcsolatot, akkor a kapcsolat is elveszít téged.

2013.10.25, Egy vacsora alatti beszélgetésből

ford: B S

lekt: PS;FB;KN

fordítás, forrása           חנות עם דלת שאינה נסגרת

forrás: 2013.10.25, A Store With A Door That Never Closes

14 nov 2013

A mi horgonyunk

a mi horgonyunk

 

 

 

 

A Teremtő az abszolút jó, ezt Baal HaSulam írja “A vallás lényege és célja” című cikkében. Valóban, a Teremtő az “elsődleges”, mivel nincs senki, kitől kapjon, így Ő a teljes adakozás, és ha adakozik, akkor jóságot ad.  Hogy Ő az elsődleges, ez azt jelenti, hogy nincs benne semmi, ami rossz. Ez egyaránt ered tényleges elérésekből és mentális következtetésekből.

Azonban ez esetben, akkor miért látunk olyan sok szörnyű dolgot a világunkban? Természetesen, “Nincs más Rajta kívül”, ez az egyetlen működő erő. Ennél fogva minden a Teremtőtől származik. Akkor hogyan lehet, hogy bizonyos állapotokat rossznak érzünk?

Ahogy Baal HaSulam elmagyarázza, hogy a Teremtő irányítása célorientált. Annak érdekében, hogy elvezessen bennünket a legfelső felismeréséhez és megértéshez, a Teremtő mindenféle kellemetlen állapotokon visz minket keresztül. Ennek megfelelően elkezdjük megkülönböztetni, hogy mi a jó, és mi a rossz, nem az önző vágyunk szerint, mint ahogy ez kezdetben volt, hanem az adakozási vágyunk szerint.

Ez a mérleg olyan szinten ellentétes azzal, ami születésünktől kezdve belénk épült, hogy mi még csak nem is értjük az ellentétesség lényegét. Amint elkezdjük felfedezni az ellentéteket, minden alkalommal másként fogjuk látni, és ez egy másfajta megközelítés megszületését fogja elősegíteni bennünk. Végül is, mindegyik szint ellentétes a következő szinttel, az alacsonyabb is és a magasabb szint is.

Ezért a személy, soha nem lehet biztos semmiben, amit tapasztal. Neki csak egy „horgony ” a világban az, amit érzékel. Itt, mi le vagyunk választva a spiritualitásról és ehhez az elválasztáshoz minden állapotban visszatérünk, mert, minden lépésnél le kell, hogy zuhanjunk a legalacsonyabb szintre, legalább egyetlen pillanatra.  Valahányszor úgy érezzük, hogy minden spiritualitás eltűnt, akkor emelkedünk fel egy új szintre.

Az “evilági” állapot abban különleges, hogy itt valahogy szándék nélkül létezhetünk, leválasztva a spiritualitástól. Annak ellenére, hogy ez egy képzeletbeli világ – hogy úgy mondjam – mi mégis benne élünk. Később látni fogjuk, és megértjük, hogy ez nem létezik, ez nem az élet, hanem egyfajta „ingadozás” (rezgés, hullámzás). Ennek ellenére felemelkedhetünk a korrekció létráján, de csak akkor, ha ebben a világban megtapasztaljuk az ellentétes jelenségeket, megerősítjük a csoportot, és mind ezeken belül megpróbáljuk végrehajtani a szükséges cselekedeteket.

Itt veszünk részt a terjesztésben, és itt akarjuk látni a korrekciót. Mivel mi még nem vagyunk a spirituális világban, ez a képzeletbeli, anyagi világ lesz az alap, számunkra, szilárd és megingathatatlan. Ezért, a csoport karaktere is ebből a világból származik.

Így, a Teremtő cél-orientált irányítása szörnyű állapotokon, sajátos növekedési folyamaton keresztül, elvisz minket a magasztos, édes gyümölcshöz.  Mondva van: “A Fény előnye a sötétségben ismerszik meg”. Ha a folyamat elhúzódik, akkor ez az adott teremtmény lelkének nagyságát és egyediségét mutatja. Egy összetettebb léleknek a növekedése, több fejődési szakaszt igényel.

Azonban ez nem függ össze a fejlődés ütemével.  Mi felgyorsíthatjuk az időt, hogyha minden pillanatban változást akarunk. Ezért, ha már húsz éve  foglalkozunk ezzel, és nem jutottunk még semmire, akkor nem nyugtathatjuk meg magunkat azzal,  hogy nagy lelkünk van, amelynek hosszú időre van szüksége, hogy lendületet kapjon.  Nem. A fejlődést nem az eredmények alapján kell megítélni, hanem a belső változások mértéke szerint. Ezt sokkal inkább az határozza, meg hogy a Fény  vagy a sötétség útján, azaz a Tóra vagy a szenvedés útján haladok.

Minden attól függ, hogy hogyan készítem fel magam. Ha felkészítem magam a változásra, akkor felgyorsítom az időt, és átfordul a nem kívánatos út, a vágyott útra. Valójában nem létezik a “nem kívánt” út. Az ember nem tudja elismerni, “sírva”, hogy a Teremtő a teremtés célja felé vezeti őt. Nem vagyunk mi egy hordányi rabszolga, akik korbács által kényszerítve, az abszolút jóhoz vánszorognak. Ez egyszerűen képtelenség lenne. Minden szinten, és minden pillanatban lehetőségünk van választani a Tóra és a szenvedés útja között. A felkészülésünk határozza meg a kettő közötti különbséget, még pedig úgy, ha előre fel akarom tárni az állapotomat, és látni is akarom, hogy mennyire messze vagyok a teremtés a céljától.

A cél, az a Teremtővel való összetapadás, azaz a teljes formaegyezés Vele. Hogyan lehetséges ez? Ő az adakozási vágy, és én a megszerzési vágy. Mi teljesen ellentétesek vagyunk.

A tény az, hogy a Teremtő küld Fényt nekem, amely korrigál, és általa a vágyamba „beleöltözik” az adakozás. Ezt nevezik “Szürő”-nek, és “Visszavert Fény”-nek. Így olyanná válok, mint Ő.

De biztos lehetek abban, hogy a helyes irányba haladok? Ezért van a csoport, amelyben dolgoznom kell. Ha tényleg megfelelően törekszem, és várom, hogy a Teremtő elvégezze rajtam a szükséges korrekciót, akkor elrendezi számomra az utamat.  Készen állok erre, ha akarom ezeket, és szívesen elfogadok mindent, örömmel és hálával, fogadom az összes jót és rosszat egyaránt.

De hogyan tudom leellenőrizni magam? A kritérium a következő: Amikor közeleg a “szív elnehezülése”, akkor örülni tudok annak, hogy megkaptam azt, amivel dolgozhatok, és hogy a Teremtő nem felejtett el, és megmutatja nekem a következő szintnek a magasságát. Ebben az esetben, csak a Fény hiányzik, azért hogy felemelkedhessek az adakozás szándékához.

Így a “szív elnehezülése” megmutatja, hogy most már felemelkedhetek az adakozás tulajdonságához. Ez a különbség a Tóra útja és a szenvedés útja között.

2013.11.07, Baal HaSulam, “A vallás lényege és célja” című cikkéből

ford: B S

lekt: BT;FB;KN

forrás: 2013.11. 09, Our Anchor

10.11.13, העוגן שלנו

13 nov 2013

Lehetőség a spirituális fejlődésre

lehetőség a spirituális fejlődésre

 

 

 

 

Kérdés: A tapasztalatunk alapján, vannak olyan körülmények, hogy mialatt ülünk az integrált körben, az egyik résztvevő elkezd idegességet, agresszivitást, utálatot érezni. Mit kellene tennünk, ha valakin, látszik, hogy irritálja az, amit mások mondanak? El kellene rejtenie ezt, csöndben maradni, vagy ki kell engednie a dühét a körben?

Válasz: Nem szükséges kiengedni a dühöt, inkább csak ki mondani, hogy mit érzünk, és a körben ülőknek is szükséges tisztázni, hogy miért is történik mindez. Elvégre is az egónak ez az új kitörése belénk hatol, és hirtelen nem tárgyilagosan látjuk a másikat, hanem az új egoisztikus vágyon keresztül. Tehát. Nem szereted őt, bosszant téged, és nem is lényeges hogy mi bosszant benne. Vagyis most tisztáznod kellene, hogy a helyes egóval hogyan tudod felemelni magad a következő szintre.

Jelenleg nem te irányítod magad. Nem is emlékszel rá, hogy ezt szándékosan tetted volna. Ezért a workshop tagjaihoz kell fordulnod, hogy segítsenek, de csak akkor, hogyha ez nem zavarja a workshop általános menetét, tehát te nem téríthetsz el másokat a fő témától, amikor szavakkal leírod, hogy mások menyire ellenszenvesek neked.

Kérdés: Mi a mechanizmusa annak, hogy letisztázzuk ezt az állapotot? Hogyan történik ez meg?

Válasz: Miután az ember megosztotta velünk az érzései egy részét, szükséges, hogy elhozzuk neki a tudatosságot, hogy felemeljük a mi szintünkre.

Elvégre semmi sem véletlen. Kapott valamennyi egót, hogy ezzel segítsen nekünk is. Együtt találja magát velünk ugyanabban a hálózatban, hozzánk kapcsolódva. Nem lehetséges, hogy az ego csak úgy beleugrott, és neki le kell nyelnie. Miután beleolvasztottuk őt ugyanabba a rendszerbe, láthatjátok. hogy neki valahogyan szükséges ezt átadnia nekünk. Láthatjátok, hogy ennek az egónak a segítségével, mindnyájan felemelkedünk. Szükséges, hogy úgy lássuk ezt a folyamatot, mint a mi felülről való irányításunkat.

Kérdés: Mi módon tisztázzuk ezeket a feltételeket? Hogyan történik mindez?

Válasz: Ő azt mondja: „Srácok, én szétestem, minden forr bennem” és mindenkinek reagálnia kell erre. Elkezdjük megvitatni, hogy miért, és mi célból történt mindez. Úgy viszonyulunk ehhez, mint egy objektív okhoz, mivelhogy mi mindannyian ugyanabba a hálózatban vagyunk.  Pillanatnyilag egy asztal körül ülünk, egy gyülekezetet alkotunk. Itt semmi sem személyes.

Ez a helyzet megadatott nekünk, hogy együtt dolgozzunk, fölül kell emelkedni a barátaink egóján. A párbeszéden keresztül, a helyzeten dolgozva, egyetértünk, hogy nincsen rossz a természetben, ez mind a fejlődésünk kedvéért van, a barátok állapotain keresztül a természet példát mutat a saját evolúciójáról. Mi átváltoztatjuk a barátaink negatív, egoisztikus kitörését valami pozitívvá és ennek köszönhetően felemelkedünk.

Talán ebben az esetben nem szükséges, hogy hozzáfogjunk bármi más témához a workshopban.  Nekilátunk megvitatni a szituációt egy tudatos módon és ez lesz a legjobb megoldás a számunkra. Mi mindnyájan fel tudunk emelkedni. Végül is tisztává válik számunkra, hogy ez a gondolat nem csupán a barátunké, aki ott ül a körben és forrong, inkább mindez a felső irányítástól jön, azért, hogy lehetőséget adjon a felemelkedésre.

Kab TV “Időn Keresztül” 2013.09.21

Ford: M.T

lekt: K.N

forrás: http://laitman.com/2013/11/opportunity-for-spiritual-ascent/

 

 

13 nov 2013

Az Egó: barát vagy ellenség?

az egó barát vagy ellenség

 

 

 

Kérdés: Amikor mi, a csoportban dolgozunk, és óriási erőfeszítéseket teszünk, akkor az egó megjelenik, és ismét elválaszt minket. Mit kellene tennünk? Hiszen ez zavarja a terjesztésünk hatékonyságát.

A válaszom: Nem értem. Az egó, hogyan zavarhat benneteket? Mit csinálhatnánk nélküle? Csak általa létezünk, és csak ennek köszönhetően tudunk felemelkedni, amikor az egó egyre jobban növekedik bennünk.

Pont a folyamatosan növekedő egó eredményeként emelkedünk állandóan, nélküle nem fogunk elérni semmit. Az egyre nagyobb egó egyértelmű jele, a ti növekedéseteknek.

Hogyan lehet az egóra negatív módon tekinteni?! Ez az erő fejleszt minket, és nélküle nem lehetett volna minket felrázni, általa lehet minket megsérteni vagy bátorítani. Ez csak az egó által lehetséges. Ez ilyen egyszerű.

Tilos az egóhoz így viszonyulni, mivel ez a mi természetünk!  Mindent, amit a Teremtő teremtett, teljes harmóniában teremtette! Amikor feltárul minden belső és külső irigység, meg kell értenünk, hogy lehetetlen még akár egy lépést is tenni nélküle! Ráadásul, könnyedén meg lehet változtatni az egót, ellentétes tulajdonságokra. Ez teljes mértékben lehetséges.

Az egó egyre jobban megnövekszik a spiritualitáshoz vezető úton. Ezzel együtt elkezd feltárulni szörnyű állapotokban, ijesztő erők formájában, olyan formákban, melyek ellentétesek a Teremtő feltárulásával.

Napjainkban még nagyon kevésé tárult fel az egó ebben a konkrét formában, a különböző pozitív vagy negatív benyomások által. Azonban, amikor lesz egy pontosabb célod, akkor az egód olyan formában tárul majd  fel, hogy úgy tűnhet, mintha az imádott és kedves gyermekeidet elrabolnák a szemeid láttára, és azzal fenyegetnének téged, hogy megölik őket. Akkor mit érezel majd?! Mit teszel majd?!

Amikor látni fogod a saját egódat ilyen kinyilatkoztatásokban, amelyben megpróbálja majd elpusztítani a te legkisebb mozgásteredet is a Teremtő felé, akkor sokkal ravaszabb formákat vesz majd fel. Ez még most csak a kezdet.

2013.10.17, “Az integrált módszer terjesztése”

ford: B S

lekt: BT;FB;KN

forrás: האגו: ידיד או אויב?  29.10.13

 

13 nov 2013

Hogyan lehet betörni a Felső világba?

Hogyan lehet betörni a Felső Világba

 

 

 

Kérdés: Mik a feltételei annak, hogy a “Machsom”-on keresztül, betörhessünk a Felső világba?

A válaszom: Emlékszel, Arkagyij és Borisz Sztrugackij könyvében “A hétfő szombaton kezdődik”-ben, arra, hogy ahhoz, hogy átjuss a falon, a következők lényegesek?
1. Lásd magad előtt az egyetlen célt!
2. Higgy magadban!
3. Ne az akadályokra összpontosíts!.
Nekünk megfeleltetve:
1. Csak a célt lásd magad előtt: az összeolvadást, a formaegyezést a Teremtővel!
2. Higgy a Kabbalisták utasításaiban, és hajtsd végre azokat! (csoport, tanulás, stb.)
3. Használd helyesen az nehézségeket/akadályokat, úgy hogy átváltoztatod a zuhanásokat az emelkedésekre.

 

ford: B S

lekt: K N

forrás: איך לפרוץ לתוך העולם העליון, 08.11.13

11 nov 2013

A tanulás és a terjesztés kombinációja

a tanulás és terjesztés kombinációja

 

 

 

Kérdés: Terjesztés nélkül, a csoportos munka értelmetlenné válik. De amint megkezdjük a terjesztést, akkor azonnal elkezdőnek a széthúzások és a veszekedések. Hogyan lehet terjeszteni is, és az egységet is fenntartani a csoportban?

A válaszom: Terjesztés nélkül, természetesen, lehetetlen spirituális csoportban élni. Ez olyan, mint egy család gyermek nélkül. Mennyit vagy képes monoton csak tanulni és tanulni? Természetes, hogy megszületik a vágy, valami újdonságra, friss áramlatokra. Valamilyen más információs behatásra. Például, mint egy házaspár esetében, akik állandóan csak magukkal foglalkoznak, de hirtelen létrejön bennük a vágy egy gyermek iránt. Ezért egy helyes egyensúlyt kell tartani a tanulás és a terjesztés között. Mert az is fontos, hogy semmilyen körülmények között nem szabad elfelejteni a tanulást sem!

A tanulás folyamata a munkánk függvényében és előre haladtával, változik. A terjesztés ​​a legfontosabb dolog a mi előrehaladásunkhoz, mert ezen keresztül jut át rajtunk a Fény a külső tömegek felé.  Csak ezen a módon növekedünk, mert enélkül továbbra is a “Hafez Heszed” állapotában maradnánk, amikor nem csinálunk semmit, mert nincs szükségünk semmire. Ezért, elsősorban a terjesztés határozza meg az egyéni spirituális növekedésünket.

Másrészt, amikor mi a terjesztésben dolgozunk, ezzel egy időben, olyan anyagokat kell keresni, melyek segítségével jobban elmélyedhetünk az elméleti és gyakorlati terjesztésben. Meg kell találnunk az épülésünkhöz szükséges anyagokat, és ezekből felépítenünk a tanulmányainkat.

Mert, a terjesztés alapján, más módon tanuljuk az anyagot, megtaláljuk az aktuális megfelelő részeket, mondjuk, a Zohár könyvéből, vagy a “Talmud Esser Sefirot”-ból (A Tíz Szfíra Tanulmányából), vagy kiválasztjuk Baal HaSulam bizonyos cikkeit. Azaz, mi kiválasztjuk pontosan azokat az anyagokat, amelyek a terjesztésről szólnak, és segíthet minket tanulásban.

2013.10.20, “A csoport és a terjesztés” leckéjéből

ford: B S

lekt:BT;FB;KN

forrás: שילוב בין לימוד והפצה, 8.11.13

11 nov 2013

70 queries in 0,610 seconds.