Dr. Michael Laitman

helyes kapcsolat

Miért örülnek a Kabbalisták a zuhanás állapotában?

237

Kérdés: A Kabbalában elkülönítünk emelkedéseket és zuhanásokat. Azt mondják, hogy a Kabbalisták a zuhanások során is örülnek. Miért van ez?

Válasz: Tapasztalata és gyakorlata eredményeképp a Kabbalista megérti, hogy a soron következő nagy emelkedést zuhanás előzi meg.  Ezért ugyanúgy örül a zuhanáskor, mint az emelkedés állapotában. Érti, hogy lehetetlen haladni zuhanás nélkül, hiszen az egyszerűen egy még nagyobb vágy megnyílása, amely később kielégülést fog nyerni. 

Kérdés: A Kabbalában is létezik a nézet, miszerint maga a munka okoz örömet, és az érzés alapján ellenőrizhetjük szándékunkat. Elképzelhető, hogy az ember nem a jövőbeli állapot, nem a megkapás okozta nyereség, hanem a munka okán tapasztalja meg az örömöt?

Válasz: Igen. A jövő helyett meg kell próbálni mindig a jelenben élni, éppen abban a pontban, ahol vagyok. Ha jelenleg is érzem a kapcsolódást a Teremtőhöz, a barátokhoz, és sikerrel valósítom meg a teremtés célját, akkor csodálatos állapotban tartózkodom, és ennél többet nem is akarhatok.

Ha azt élem meg, hogy minden pillanat az abszolút megfelelő körülményeket biztosítja számomra, tudhatom, hogy valóban a helyes úton járok.

[276068]
KabTV “Spiritualis Állapotok” 19/40/03
Forrás: Why Do Kabbalists Rejoice In Descents? | Laitman.com

13 Már 2021

Az egyéni eléréstől, a globális kapcsolatig

239

Kérdés: Minden embernek megvan a saját Teremtője?

Válasz: Igen, mindannyian a saját magunk módján érzékeljük a Teremtőt, és egyénileg érjük el Őt. Ekkor létre jön a kapcsolat, és abban az állapotban találjuk magunkat, ahol rendelkezünk egy Teremtővel. Számunkra a Teremtés értelme és célja a kapcsolódás.

Azonos utakon vezet minket végig a Teremtő. Több száz tanuló foglal helyet előttem, akiknek arról beszélek, hogy mit kell aktuálisan tanulmányoznunk és elérnünk önmagunkon belül. Minden egyes hallgató érzi ezt az érzékszerveiben, és az érzékszervei fölött. Tehát minden egyes ember megtapasztalja a Teremtő individuális elérését. Aztán ez fokozatosan kibővül tízesekké, százasokká és ezresekké.

Kérdés: Olyan ez, mint a mi világunkban, amikor azt mondjuk, hogy „Ez egy asztal.”, akkor a köztünk lévő közös megegyezés értelmében értjük, hogy egy asztalról van szó. Ugyanígy áll a helyzet a Teremtővel is?

Válasz: Ugyanúgy történik, igen. Ezért van az, hogy általánosságban beszélek, mégis minden egyes hallgató egyéni módon, önmagán belül éri el Őt.

Aztán persze ez az egyéni szint eltűnik, mivel az egyetlen forráson keresztül elkezdünk összekapcsolódni. Ha nem lenne egyetlen forrás mindannyiunk számára, egyáltalán nem lennénk képesek a kapcsolódásra.

Mindezeket alapul véve elmondhatjuk, hogy manapság, a mi világunkban csak egyetlen kizárólagos megváltás létezik az emberek számára, akiknek ha mentesülni akarnak a problémáktól, és véghez kívánják vinni a teremtés programját, kötelező érvénnyel kell kapcsolódniuk egymáshoz: törekedni kell a Teremtő felé, és Rajta keresztül kell kapcsolatokat kiépíteni egymással.

[275844]
KabTV “Spirituális állapotok” 19/03/11
Forrás: From Personal Attainment To Global Connection | Laitman.com

30 jan 2021

A lélek odaadásának tesztje

Mindannyiunknak van egy szívben lévő pontja, ez az isteni része felülről. Vagyis ezt a bennünk lévő pontot egy nagyon vékony szál köti össze a Teremtővel, és meg kell próbálnunk élénkíteni ezt a kapcsolatot.

Ha minden vágyamat, tulajdonságomat és minden helyzetemet felhasználom ennek a kapcsolatnak a megerősítésére, a szál kibővítésére és vastagabbá és erősebbé tételére, valamint arra, hogy ezt a csatornát minden pillanatban aktívvá tegyem, ez a lelkem iránti odaadásomat mutatja.

Meg kell keresnünk a kapcsolatunkat a tízessel és a kapcsolatot a Teremtővel, hogy mindez egyetlen pontban álljon össze. Ez lesz a tízes központja.

[277059]
Napi Kabbala lecke Első részéből 21/01/17 “A Szeretet Lefed Minden Bűnt” 
forrás: https://laitman.com/2021/01/test-of-soul-devotion/

23 jan 2021

A tanár iránti odaadás

582.01

Kérdés: Hogyan lehet kapcsolat, egy tanár és egy tanuló között odaadás nélkül? Te nem álltál ilyen kapcsolatban a tanároddal?

Válasz: Az odaadásnak nem feltétlenül kell fizikainak lennie. Ugyanabban a csoportban lenni nem jelenti azt, hogy előttem kell ülnöd.

Emellett sok múlik rajtad. Egyetlen tanulóhoz sem állok közel személyesen; mindenkihez közel állok. Azonban egy tanuló megpróbálhat kapcsolódni velem az által, hogy közelebb kerül hozzám, és így jön létre a kapcsolat.

Ennek a kapcsolatnak semmi köze a vizuális képekhez, sem az enyémhez, sem az övéhez. Lehet férfi vagy nő, idős vagy fiatal. Ezek semmilyen különbséget nem jelentenek abban hogy hogyan és milyen módon kapcsolódunk. Minden csak a vágyon múlik, azon, hogy vágyaink mennyiben egyeznek meg a közös cél utáni vágyakozásukban.

[240695]
KabTV “Kabbala Alapjai” 18/12/02
forrás: https://laitman.com/2020/12/devotion-to-the-teacher/

19 jan 2021

Egységünk eredménye

Kérdés:  Valamire rá tudsz mutatni a világunkban, amelyre hatással vagyunk a tízes egységének eredményeként?

Válasz: Nem tudom megmondani, mert olyan cselekedetekről van szó, amelyeket soha nem hajtottak végre a világunkban. Úttörők vagyunk, akik megkezdik a korrekciót ebben a tekintetben, a világ alulról felfelé történő megváltoztatásában és fejlesztésében.

A kérdés az, hogy a világunkban mely szinten tárulnak fel a válaszok,  akár  a természet mozdulatlan természeti szintjén, az ökológia, az éghajlat vagy az emberi társadalom szintjén zajlik-e.

Ennek eredményeként nagyobb közelségnek, valamint nagyobb egyensúlynak kell lenni a társadalmak és az államok között.

Úgy gondolom, hogy minden szinten feltárul majd, de számomra úgy tűnik, hogy a társadalmi szintű változások fognak hamarosan feltárulni, mert ez a legdinamikusabb és a legközelebb áll hozzánk. Ennek a jelei komolyabbak, erősebbek és élesebbek, mint bármi más

Együtt veszünk részt ebben a kísérletben, és elkezdjük vizsgálni az eredményeket, és felismerni azokat.

[241066]
KabTV “Kabbala Alapjai” 19/02/0
Forrás: https://laitman.com/2020/12/the-outcome-of-our-unity/

12 jan 2021

Távérzékelni az embereket

962.1

Kérdés: A virtuális kapcsolaton keresztül is érzi a tanítványait? Ilyenkor tulajdonképpen emberek milliói figyelik és hallgatják Önt. Még a nevüket sem tudja. A külsejükkel sincs tisztában. Pontosan mit érez tanítás közben?

Válasz: Semmi nem számít azok közül, amiket említettél. Hogyan történik a tanítás nagy hallgatóság esetén? Vegyük például azt az esetet, hogy egyetemi előadást tartok, ahol egy hatalmas teremben hallgatók ezrei foglalnak helyet. Mennyiben rosszabb ennél, ha képernyőn látnak engem maguk előtt? Nem hiszem, hogy a modern technológiai vívmányok zavaró tényezők volnának. Minden attól függ, hogy mivel töltjük meg a köztünk létesülő kommunikációs csatornákat.

Hozzászólás: Még mindig azon kereszül próbálom megérteni, milyen egy nagy számú embercsoportot, sőt, akár az egész emberiséget, érezni? Ha azt vesszük, a testemet is sejtek milliói alkotják, mégsem érzek minden egyes kicsiny sejtet. 

Rav válasza: A test tudja, hogyan irányítsa saját működését; az egész folyamat olajozottan történik.

Kérdés: Az ember a néhány hozzá közel álló embert képes érezni, vagy az általuk megélt állapotokat?

Válasz: Nem erről van szó. Ha egyetlen közös vágyat kívánunk átültetni a valóságba, egyetlen kölcsönös kimenetelt akarunk, akkor nagyon szoros és tisztán érezhető kapcsolatot tudok kialakítani a közönség minden egyes tagjával. Itt nem merül fel semmilyen probléma. Minden annak függvénye, hogy mennyire sikerül megértenünk és elfogadnunk azt a bizonyos egyetlen közös célt.

Kérdés: Néha érzem, hogy valami nem stimmel a gyomrommal, májammal vagy a tüdőmmel. Képes hasonlóképpen érzékelni, hogy éppen történt valami a latin amerikai tanulókkal például, mondjuk valahol Chile körül? Ilyen módon érzékeli őket?

Válasz: Igen, így is, de ez nem minden. A kapcsolatunkon keresztül gondoskodhatunk egymásról, motiválhatjuk, támogathatjuk és bensőnkben hordozhatjuk egymást. Ha általánosságban kéne megfogalmazni, úgy mondanám, hogy képesek vagyunk sokkal dinamikusabbá tenni a köztünk lévő kapcsolatot.

[275206]
KabTV “Kommunikációs Készségek” 20/10/07
Forrás: Feel People At A Distance | Laitman.com

07 jan 2021

Mi békítheti össze egymással a jobb- és baloldalt?

273.02

Kérdés: A világ két azonos méretű táborra szakadt, jobb- és baloldalra. Hogy értelmezi ezt?

Válasz: Ez azt jelenti, hogy az emberek az égvilágon semmit nem tanulnak. Ugyanúgy maradnak, ahogy megszülettek, amilyen szellemben felnevelték őket. Természetüknél fogva kezdetben, amikor megszületnek, vagy ide, vagy oda tartoznak, és ezt nem lehet megváltoztatni.

Kérdés: Tehát vagy a bal, vagy a jobb oldal felé húznak?

Válasz: Igen. Az ember már a szülőszobán állást foglal, rögtön, ahogy megszületett.

Kérdés: Vagyis már gyerekkorban is beazonosítható, hogy melyik szekértáborhoz fog tartozni?

Válasz: Tulajdonképpen igen.

Kérdés: Azaz nem tanul semmit élete során, csupán ezt a meggyőződést követi.

Így lett megteremtve, képtelen a változásra. Ebbe az irányba fog elmenni. Tévedésből elhajolhat erre vagy arra, de aztán mindig visszatér oda, ahová tartozik.

Kérdés: Ha ez így van, mi a teendő? Mindebben azt lássuk meg, hogy nincs egyetlen, az egység kialakulását segítő gondolat?

Válasz: Ez biztosan így van, nincsen egyetlen, egységesülést kialakító gondolat. Az is látható, hogy az emberiség úgy lett megteremtve, hogy azonos arányban húznak az egyik, illetve a másik oldal felé. Azt a természetet követi az ember, amely szellemében eredetileg megszületett. 

Hozzászólás: Mindenki állandóan az igazság nevében beszél. Mindkét oldalon.

Dr. Michael Laitman válasza: Hogyne, és ilyenkor őszintén nyilvánulnak meg, nem beszélnek mellé. Valóban úgy gondolják, hogy náluk van az igazság., 

Kérdés: Természetéből kiindulva állítja az adott ember, hogy az ő szava az igazság? Egy másik pedig saját természete nyomán állítja ugyanezt, igaz? Tehát az egyiknek le kell nyomnia a másikat?

Válasz: Folyamatosan ez történik.

Hozzászólás: Így folyt ez mindaddig, amíg ki nem egyenlítődött a küzdelem. Régebben vagy több jobboldali, vagy számosabb baloldali volt. Korábban valahogy több balos, aztán több jobbos mutatkozott, és ilyen módon hadakoztak egymással. De mára egyszer csak megtörtént, hogy a két tábor azonos számú szimpatizánst számlál.

Dr. Michael Laitman válasza: Elértünk mára egy állapotot, ahol tisztán látható, hogy mindez valami féle szabályt követ.

Kérdés: Ki teszi meg az első lépést a békülés irányába?

Válasz: Senki. Sem az egyik, sem a másik oldal.

Kérdés: Akkor hogy fog bekövetkezni a békülés?

Válasz: Az kell, hogy a különféle szenvedések miatt az emberek egyre inkább érezzék a közeledés szükségét, és megértsék, milyen együttélési módra képesek. Hogyan tud valaki országot építeni, ha annak az országnak a fele, éppen a fele, ellene van?! 

Hozzászólás: Nem értem. Te vagy az ország egyik felének elnöke. A másik fél pedig azon mesterkedik, hogy a következő adandó alkalommal hogy buktasson meg. De nem lehet, hogy mindig ez legyen a forgatókönyv. Kell, hogy egy ponton valaki így kiáltson fel: „Valahogy hozzunk létre egységet!” 

Dr. Michael Laitman válasza: Maga az állapot az, ami tényleg elképesztő, és nem a többség, kisebbség, és más hasonló fogalmak. A politikai közgazdaságtan mindig ezt a jelenséget tanulmányozta.

Kérdés: Azt akarja mondani, hogy nincs igazság azok között, akik vagy jobb, vagy baloldaliként jöttek erre a világra?

Válasz: Természetesen, egyik fél sem birtokolja az igazságot. Az igazság csak akkor létezhet, ha a két oldal középen találkozik.

S akkor, ha összefognak, hogy rátaláljanak az igazságra, ebben az összefogásban fognak ráismerni a Teremtőre. Azaz arra a magasabb szintű gyökérre, ahonnan mindkét szélsőséges állapot leereszkedett. Ott fogják megtalálni. S ebben találják majd meg az igaz és felemelő kapcsolatot egymással.

[274701]
KabTV “Hírek Dr. Michael Laitman-nal” 20/11/09
Forrás: What Can Reconcile The Right And The Left? | Laitman.com

03 jan 2021

A forma hasonlóság törvényének paradoxona

Megjegyzés: Van valami, amit úgy neveznek, hogy idegengyűlölet. Ez az önmagunk megőrzése iránti vágy, amely nemtetszésen, intolerancián és előítéleteken alapszik, más emberek iránt, akik különböznek, eltérő bőrszínnel, extra súllyal, alacsony testmagassággal rendelkeznek stb. Az agyunk azonnal idegenként azonosítja őket.

A forma hasonlóságának törvénye szerint a hasonló emberek vonzzák egymást, és ellentétesek taszítják. Azt mondjuk, hogy be kell tartanunk a természet törvényeit.

Válaszom: Nem, a természet törvénye, nem feltétlenül az, hogy azoknak kell közelebb állnia hozzád, akik hasonlóak hozzád. A társadalmi kapcsolatok szélesebb körének létrehozása érdekében a legtöbb esetben kapcsolatba kell lépni azokkal, akik különböznek tőled.

Ezért mi azt látjuk a mindeféle biológiai kapcsolatok mentén, hogy ezeket valóban kombinálni kell, amelyek nagyon különböznek egymástól. Ez még nagyobb változatossághoz vezet a természetben.

Ezért nem csak a vörös hajúakat keresztezed a vörös hajúakkal, a magasakat a magasakkal stb., ami csak helytelen következményekhez vezethet.

Kérdés: Szóval, milyen ez a forma hasonlóság törvénye, a hasonló a hasonlót vonzza?

Válasz: Ez belső hasonlóságra utal, amikor az emberek vonzódnak egymáshoz, és ugyanazokat a törekvéseket érzik.

Kabbalában ez a legfontosabb tulajdonság; csoportokba gyűlünk össze azzal a szándékkal, hogy elérjünk egy speciális célt, egy nem korporálist, amelyet semmilyen szokásos, anyagi egyezmény nem határozhat meg.

Különböző bőrszínűek, magas, alacsony, telt vagy vékony emberek részt vehetnek ebben a folyamatban. A lényeg az, hogy mindenkinek vágynia kell arra, hogy kapcsolódjon másokkal azáltal, hogy felülemelkedik saját természetén. Teljesen más módon, és olyan tulajdonságokkal kezdenek kapcsolatba lépni, amelyek ebben a világban nem relevánsak.

Más szavakkal, amikor hasonlóságról beszélünk, akkor az emberek céljainak hasonlóságát értjük, de tulajdonságaik és jellemvonásaik továbbra is eltérőek. Minél nagyobb a változatosság, annál inkább eljutunk a hasonlóságig.

[275005]
KabTV “Kommunikációs készségek” 20/10/14
Forrás: https://laitman.com/2020/12/the-paradox-of-the-law-of-similarity-of-form/

01 jan 2021

Szeparáció a képernyőn keresztül

959

Kérdés: Jelenleg a természet nem csak a koronavíruson keresztül, de a számítógépek képernyői által is elválaszt minket egymástól. Egy virtuális valóság kialakításának folyamatában vagyunk. Mi a köztünk lévő kommunikáció módjának következő állomása?

Válasz: Meg kell értenünk, hogy a helyes kapcsolatot nem az internet összekötő médiuma, hanem a korrigált érzések adják. Ha ez létrejön, megteremthetjük az egység azon formáját, ami érezni engedi a természet rejtett dimenzióját. Ezután kezdjük majd el feltárni a természetet annak valódi alakjában.

Kérdés: Világos, hogy az emberek közötti fizikai kommunikáció jóval nehezebb, mint a virtuális, mivel az előbbi több figyelmet és energiát igényel. Sokkal egyszerűbb képernyőn keresztül kapcsolatba kerülni másokkal. Ha elsajátítjuk a virtuális kommunikációt, eljuthatunk a fizikai kommunikáció más, fejlettebb szintjére? 

Válasz: Lehetséges. Remélem, hogy ez fog történni. A Kabbala világméretű terjedése alapján úgy látom, hogy ebbe az irányba fejlődünk.

[274904]
KabTV “Kommunikációs Készségek” 20/10/07
Forrás: Separated By Computer Screens | Laitman.com

30 dec 2020

21. századi szellemvárosok

426

Megjegyzés: A 20. század elején gyönyörű városok épültek: London, Párizs, New York, Hong Kong és mások. Emberek, vállalkozók, ötletek és pénz áramlott ezekbe a városokba, és csodálatos volt.

Mit tett a vírus? Hirtelen kifelé áramlott az élet ezekből a városokból. Lehetetlennek tűnt, de az emberek elmennek, és a városok fokozatosan szellemvárosokká válnak. Az elme elutasítja ezeknek az elfogadását, még a lehetőségét is. 

Válaszom: Lehetetlennek tűnik, de így van!

Megjegyzés: Megáll-e ez az kiáramlás a városokból egy bizonyos ponton, és az emberek visszatérnek-e a városokba?

Válaszom: Nem, nem térnek vissza. Minek térnének? Mit találnak New Yorkban? Lehet, hogy egyszer elmennek a Carnegie Hallba, egy bizonyos étterembe vagy máshová, de úgy gondolom, hogy általában véve mindez eltűnik. Minden megváltozott, a feje tetejére állt!

Nem hiszem, hogy a vírus okozta ezt. A természet belső ereje felelős ezért a változásért.

Kérdés: Kabbalista szempontból mi változott meg, ilyen drámai módon az emberekben?

Válasz: Az élet lényege változott meg. Nem arról a fizikai helyről van szó, ahol együtt lehetünk, hanem arról, hogy megtaláljuk a megfelelő helyet, ahol létezhetünk, nem fizikai, hanem virtuális létezésről van itt szó.

Manhattan elhagyása például, a fizikai “Nagy Alma” elhagyása azt jelzi, hogy nincs szükségünk minden emberre itt, az irodaházakra és a bankokra, és hogy otthon maradhatunk a kanapén ülve pizsamában és mindent intézhetünk. Miért kellene fizetnünk az ilyen drága irodaházakért? Hogy az emberek jöhessenek és ott ülhessenek? Nincs rá szükségünk. Nézhetjük a képernyőt vagy az előttünk lévő több képernyőt, és egy egész vállalkozást irányíthatunk.

Kérdés: De mi a helyzet az emberekkel való összekapcsolódással, az összekapcsolódás álmával?

Válasz: A Tóra az emberek közötti fizikai kapcsolatra utal, és azt mondja: „oszlasd szét a gonoszokat, ez jó nekik és jó a világnak is”.

Kérdés: Ez a fizikai kapcsolat illúziója volt?

Válasz: Ez nem illúzió volt. Egyáltalán nem volt fizikai kapcsolat. Azért mentem dolgozni, mert szerettem az ottani embereket, mert közelebb akartam lenni hozzájuk?

Kérdés: Természetesen nem. Most változik valami? Hogyan fog ez gyakorlatilag bekövetkezni, ha csak  a képernyőn látok másokat?

Válasz: Virtuálisan kapcsolódom hozzájuk, és majd valamikor talán fizikailag. De a legfontosabb az, hogy szabad leszek, és semmi sem helyez nyomást rám, és nem kényszerít semmi, hogy mosologjak  az egyik vagy másik emberre, azért hogy kapcsolatba kerüljek velük stb. Az emberekkel alapvetően csak üzleti alapú kapcsolataim lesznek.

Kérdés: Érdekes elgondolkodni azon, hogy az emberek hogyan fognak összekapcsolódni a szívükben, hogyan valósul meg ez a kapcsolat a képernyőkön keresztül?

Válasz: Különböző megpróbáltatásokat kapnak az életben, és így megértik, hogy csak akkor képesek legyőzni a felmerülő problémákat, ha belsőleg, érzelmileg közelebb kerülnek egymáshoz.

Kérdés: Ez azt jelenti, hogy egy ember nem tud elmenekülni a fájdalom elől, ha elhagyja New York Cityt vagy Londonot?

Válasz: Természetesen nem, de amikor leül a gyepre fűnyírójával és kutyájával, akkor azt gondolja, hogy a normális élet részeként továbbra is jó viszonyban kell lennie másokkal. Ezen elgondolkodik, és olyan csapásokat kap, hogy megérti, hogy még mindig másokhoz kell kapcsolódnia.

Kérdés: Meg fogja-e érteni, hová vezetnek ezek a csapások, vagy úgy fut a kapcsolatba, mint egy állat?

Válasz: Meg kell értenie, és ez nagyon hosszú és fájdalmas folyamat lesz, de meg fogja érteni. Mert a csapások magasabb szintű gondolkodást fejlesztenek ki az emberben.

Megjegyzés: Folyamatosan visszatérünk a csapásokhoz.

Válaszom: Lehetetlen más módon változtatni. Ez nagyon könnyű és békés is lehet, vagy sok problémán, sőt háborúkon keresztül zajló.

Kérdés: Hogyan látja ezt személyesen ön?

Válasz: Minden erőmmel megpróbálom elmagyarázni az emberiségnek, hogy nincs választási lehetőség, és hogy olyan állapotban vagyunk, amelyben az emberek közötti megfelelő kapcsolatok elengedhetetlenek, és még mindig nem látszik, hogy ezt az emberek megértenék.

De legalább már beszélhetünk róla, és nem riadnak vissza, nem hallgattatnak el vagy tesznek nevetségessé, mert ma mindenki olyan állapotban van, amelyben nem tudja, hogy mit kezdjen önmagával, gyermekeivel, és a jövőjével.

Megjegyzés: Kicsit gyerekesnek tűnik a kapcsolatra való felhívás, hogy mondjak valami szépet másoknak, pozitívan gondolkodjunk másokról, és ez lehet az oka annak, hogy még nem képesek meghallani téged.

Válaszom: Megértem őket.

Kérdés: Mit tehetünk hozzá, hogy amit mondasz, olyan legyen, mint egy nyíl, amely eltalálja a szívet, hogy érezzék, a mélységet az egyszerű szavak mögött?

Válasz: Meg fog történni, és elkezdik majd megérteni, hogy nincs más választás, hogy ezek nem csak szavak, hanem a természet ebbe az irányba vezet bennünket.

Kérdés: Lesz-e olyan érzése az embernek, hogy a természet törvénye szerint élünk?

Válasz: Határozottan! El fog jönni, beteljesül, és megvalósul a gyakorlatban.

[273520]
KabTV “Hírek  Dr. Michael Laitman-nal” 20/09/21
Forrás: https://laitman.com/2020/12/21st-century-ghost-towns/

29 dec 2020

67 queries in 0,201 seconds.